close

Hinc lucem et pocula sacra.

(此地乃啟蒙之所,智識之源)---劍橋大學的校訓

 

與英語對照:

Hinc 有 "from here"的意思, lucem=light, 而et=and, pocula是"poculum"之複數, 原意是一飲(draft or draught). sacra=sacred, 意思是神聖的. 

 

整句英文翻譯:

From here, light and sacred draughts.

 

與時事對照:

台大校長李嗣涔在6/5的畢業典禮上,針對近來多位台大女學生擔任展場Show Girl一事感到 "有點可惜"。他期許台大學生應在專業上更加努力,對社會做出積極貢獻。李校長更進一步指出,擁有最多教育資源的台大學生要「感恩」,更希望台大學生利用內涵與知識,去解決人類文明會遇到的問題。

 

或許這位校長管多了,台大畢業生有權利頂著台大的光環去選擇嚮往的職業。但是這樣的做法,已經有些算是把學校當成學店,學校已經變成純粹 "供貨" 的場所,學生在拿到所得到的貨品 (頂著台大光環幫自己臉上貼金) 尋找一份 "在鎂光燈下搔首弄姿作為人們談論的焦點", "賣肉"  的工作,不為國家社會及人類文化與文明的回饋奉獻,實是浪費了國家與社會這麼多的資源,父母的養育、學校的栽培和人民納稅的期望。

 

國家設立學校是為了要在文化、文明與學術知識的傳承與延續。選擇進入學校也是因為學校提供的是枯燥但屬於人類極致的文化、學術與真理。假如學校變相成為學店後,這些校訓及可丟棄不理,學校也沒有存在的必要了,因為很多下里巴人工作真的不需要over-educated的人才。

 

PS:看到國家拿我們繳的稅去培養一個Show Girl, 真想叫他們把我們繳的稅吐出來!!!我們要的是可以救這個鬼島的中堅份子! 無怪乎歐美的名校大多是私立的, 因為他要求學生拿自己的學費為自己負責,  而不是拿全民繳的一部分的稅去養他們.

 

附上一些其他名校的MOTTO:

Amicus Plato, Amicus Aristotle, sed Magis Amucis Veritas.

(與柏拉圖為友, 與亞里斯多德為友, 但是最重要的是與真理為友)---哈佛大學

 

Lux et Veritas.

(光名與真理)---耶魯大學

arrow
arrow
    全站熱搜

    jasonbecker7 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()